Translation of "other plans for" in Italian

Translations:

altri piani per

How to use "other plans for" in sentences:

I have other plans for you, Kyle.
Ma non per te. Ho altri piani per te, Kyle.
We have concerns that Michael Scofield may have other plans for her.
Siamo preoccupati che Michael Scofield abbia altri piani per lei.
Can't you see he's got other plans for tonight?
Non vedi che lui ha altri progetti per stasera?
Unless she has other plans for you.
A meno che lei non abbia altri piani per te.
But the night had other plans for me.
Ma la notte aveva altri progetti per me.
I had dishonoured the okiya, so Mother had other plans for me.
[Avevo disonorato i"'okiya".] [Così la Madre aveva altri progetti per me.]
But life had other plans for him.
Ma la víta aveva altrí progettí per luì.
Yeah, well, I think the Air Force has got other plans for me.
Sì, beh, penso che l'aeronautica abbia altri piani per me.
As I told you before, I have other plans for you.
No, come ti ho gia' detto, ho altri progetti per te.
Years ago, I realized that some of my backers had other plans for the experiment.
Anni fa, ho capito che alcuni dei miei sostenitori avevano altri piani riguardo l'esperimento.
But the boss has other plans for you.
Ma il capo ha altri piani per te.
We have other plans for you.
No. Abbiamo altri progetti per te.
Well, your husband has other plans for him.
Beh, tuo marito ha altri piani per lui.
I wasn't planning on doing that routine in front of you so I guess the day has other plans for both of us.
Non avevo pensato di fare la trottola davanti a te... quindi immagino che la giornata abbia piani diversi per noi due.
No, you can't wash it now and it is a problem, because I have other plans for you now.
No, non puoi lavarle ora ed e' un problema, perche' ho altri piani per te, adesso.
Yeah, somebody else has other plans for this thing.
Fertilizzante? Già, devono avere altri piani per questo affare.
I do, but Cousin Violet had other plans for him at luncheon.
E' vero. Ma la Cugina Violet aveva altri programmi per lui, a pranzo.
I've got other plans for you.
Tu puoi aiutarmi in un altro modo. Chayton.
Your father had other plans for her.
Tuo padre aveva altri progetti per lei.
I don't really know what I'm doing here because I got other plans for my life and this wasn't part of it.
Non so cosa ci faccio qui. Avevo altri progetti e questo non era previsto.
~ Suppose I have other plans for you?
E se avessi altri programmi per te? Dimmi.
Maybe he has other plans for us.
Forse per noi ha un altro piano.
I have other plans for my company.
Ho altri piani per la compagnia.
But I've other plans for him.
Ma ho altri piani per lui.
No, I have other plans for him.
No, ho altri progetti per lui.
I mean, Christine's got to have other plans for us once this dome comes down.
Voglio dire, Christine sicuramente avrà altri piani per noi, quando questa Cupola non ci sarà più.
I guess life had other plans for me.
Immagino che... la vita avesse altri progetti, per me.
I guess you've got other plans for tonight.
Penso che tu abbia altri piani per stasera.
I got other plans for him.
Ho altro in mente per lui.
I have other plans for your boyfriend.
Ho altri piani per il tuo ragazzo.
It's probably because the unsub has other plans for her, which take time.
Allora forse e' perche' l'S.I. ha altri progetti per lei, che richiedono tempo.
It seems Mr Hunt has other plans for you.
Pare... che il signor Hunt abbia altri progetti per te.
But sometimes life makes other plans for us.
Ma a volte la vita ci riserva altri piani.
He has other plans for you and I.
Lui ha altri piani per me e te.
2.0145590305328s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?